2026.10.12
業界のニュース
WFB シリーズのシールレス自吸ポンプは、サンプから 4m の水を汲み上げ、通常 45 ~ 90 秒で満水流量に達します。 3 分経っても吐出圧力が一定のままの場合は、モーターを停止します。空気漏れを追跡し続けるポンプは発熱し、回転部品が摩耗しますが、それでも何も供給されません。ほとんどの場合、その原因は吸入側にあります。
吸気側が優勢な理由は簡単です。自吸ポンプは真空ポンプではありません。横に個別の空気処理装置は取り付けられていません。独自のケーシング内にすでにある液体を使用して、繰り返しのパスで吸引パイプから空気を引き込みます。空気を逆流させたり、パスに使用できる液体の量を減らしたりすると、プロセスが遅くなるか完全に停止します。
ケーシング内には、インペラを取り囲み上に位置する特大のプライミングチャンバーがあります。最初の開始前に、マークされたレベルに達するかオーバーフローするまで、呼び水プラグを介してチャンバーを液体で満たす必要があります。この貯蔵された液体は、ポンプが空気を移動させるための唯一のツールです。
モーターが始動すると、羽根車が貯留されている液体を外部に吐き出します。インペラの目の圧力が大気圧よりも低下するため、吸引ラインからの空気が引き込まれ、液体と混合されます。混合物は排出側の分離チャンバーに押し込まれ、そこで速度が低下し、空気が分離して排出接続部から逃げ、液体はインペラの目に戻って再び投げられます。各パスで吸引ライン内の空気柱の一部が除去されます。ラインが液体で満たされると呼び水が完了し、吐出圧力がデューティポイントまで上昇します。
このサイクルは、オペレーターがよく間違える 3 つのことを説明しています。呼び水時間は除去する必要がある空気の量に比例するため、長いまたは特大の吸引ラインは短い直接吸引ラインよりも時間がかかります。圧力テストでは決して現れないような小さな空気漏れがあると、ポンプが同じパイプに水を補充し続けるため、1 分以上かかる可能性があります。また、ケーシング内の液体のレベルは、他の機械部品と同様に重要です。これは、半分だけ充填されたケーシングでは 1 分あたりに利用できるパスが少なくなるためです。
シールレス設計により、トラブルの最大の原因の 1 つが排除されます。 WFB および類似の非シール型自吸式ポンプでは、シャフトが回転シールのケーシング壁を貫通していないため、切り込みを入れるメカニカル シール面、滴下するグランド、および空気を抜くシール キャビティがありません。メカニカルシールを使用するポンプでは、シールは通常の摩耗アイテムであり、面が摩耗すると空気の通り道になります。
違いは試運転時に現れます。の 非密閉型自動自吸ポンプ このファミリーは、吸引ラインが長く、ポンプが液面より上にあり、シフトごとにケーシングを再充填できる人がいない場合の業務向けに構築されています。
プライミングのパフォーマンスは測定可能であり、試運転記録に数値を書き込む価値があります。以下の表は、ケーシングがマークされたレベルまで充填され、吸引ラインがポンプ入口よりも 1 サイズ大きい場合の、摂氏 20 度の清水の現実的な範囲を示しています。
| サクションリフト | 吸込ライン容積 | 予想される呼び水時間 | 時間を超過した場合に何を検査するか |
|---|---|---|---|
| 2m | 15L未満 | 25~45秒 | 呼び水プラグシール、フランジガスケット |
| 4 m | 15~30L | 45~90秒 | フートバルブの着座、ケーシングの充填レベル |
| 6メートル | 30~50L | 90~150秒 | 吸込管継手、ストレーナ詰まり |
| 7~8m | 50L以上 | 150~240秒 | 定格範囲を超えたリフト、液体温度、摩耗リングの摩耗 |
プライミング障害のほとんどは、モーターのスイッチがオンになる前に発生します。 6 つのチェックには約 10 分かかり、大部分が削除されます。
液体がオーバーフローするか、レベルマークに達するまで呼び水プラグを通して充填します。ほとんどの WFB、GJB、GZB ケーシングでは、これは内部容積のおよそ 60 ~ 80 パーセントを意味します。そのレベルの半分まで充電されたケーシングはまだ回転しますが、利用できる液体のパスが少なくなり、それに応じて呼び水時間が長くなります。
吸込側のすべてのフランジとねじ継手を包みます。吸い込まれる空気と除去される空気が等しいため、揚程 4 m のガスケットに 1 ミリメートルの隙間があれば、ポンプを永続的に部分プライム状態に保つのに十分です。フランジの上にシーラントを追加するのではなく、フランジを均等に締め、硬化したガスケットを交換します。
推定するのではなく、測定してください。ほとんどの工業用自吸ポンプの揚程は 4 ~ 6 m と評価されており、摩擦損失、蒸気圧、および必要な正味正味吸込揚程を差し引くと、海抜約 10.3 m の大気天井は急速に低下します。透明な水の実際の限界は約 7 m ですが、液体の温度が高くなるとそれより低くなります。
フットバルブは停止間で液柱を保持するため、次の起動が短くなります。固定されていない場合、ラインは排水され、すべての始動が完全な呼び水サイクルになります。ストレーナーのメッシュは、液体が通過する最小の通路よりも 2 ~ 3 倍小さくする必要があり、開口面積が半分以下になる前に洗浄する必要があります。
サクションバルブを全開にしてください。呼び水中に放出バルブを 4 分の 1 から 3 分の 1 程度開いて、閉じ込められた空気がケーシングの外へ出る経路を確保します。吐出口が完全に閉じられると、ポンプは同じ液体を再循環し、ケーシングの温度は数分以内に上昇します。
ケーシングの方向矢印を確認し、モーターをぶつけてから結合してください。逆回転ではほとんどヘッドが発生せず、呼び水も発生しません。銘板電流に対して熱過負荷設定を確認し、特に 380 V ~ 10 kV モーターの場合、供給電圧が巻線と一致していることを確認してください。
WFB シールフリー自吸ポンプシリーズ 化学、都市および水の浄化業務向けのシールフリー自吸ポンプ シリーズ。ノーシール設計により、呼び水やメンテナンスが重要な場合の漏れリスクが軽減されます。 製品を見る→ これらのチェックのうち、ケーシングのレベルと吸引ラインの気密性という 2 つのチェックは、オペレーターのルーチンに常駐する価値があります。これらのうち、水を汲み上げないポンプから始まる通話の大部分を占めています。
以下の手順は、フットバルブを備えたウェットサンプの水平自吸ポンプに適しており、ほとんどの排水、移送、廃水業務をカバーします。垂直設置とロングシャフト設置は同じロジックに従いますが、バルブの配置は異なります。
リスクのほとんどは 1 つのルールでカバーできます。ポンプが予想される範囲内で呼び水されていない場合は、ポンプを停止します。エアのみの運転が 1 分増えるごとに、漏れを見つけるのに必要な 10 分よりも摩耗コストが高くなります。
試運転記録は、どの測定値が正常な動作を示しているかをオペレーターが知っている場合にのみ役立ちます。設計点で 4 m の浄水を揚水するポンプでは、次のパターンが一般的です。
そのパターンからの逸脱は、自吸ポンプが発する最も早い警告です。真空度が上昇し吐出圧力が低下すると、ストレーナの詰まりまたは吸入バルブが部分的に閉じていることがわかります。吐出圧力が変わらないまま真空度が低下するということは、通常、吸引源レベルが低下し、ポンプが空気を吸い込み始めていることを意味します。流量が変化せずに電流が上昇する場合は、機械的抵抗またはポンプの選択対象よりも高い液体粘度を示します。
試運転中に 60 秒で呼び水が完了したポンプは、現在では 4 分かかるようになりましたが、その設計は変わっていません。システム内の何かが変更されました。以下のグラフは、22 リットルの吸込量で 4 m のリフトで測定された、通常の原因の相対的な寄与を示しています。
ランキングはどの設置環境でも一貫しているため、インペラの前に吸引ラインがチェックされるのはこのためです。ガスケットの漏れは修理に費用がかからず、摩耗したインペラよりも遅れの原因となります。ただし、内部摩耗は重要であり、開始点ではなく曲線の形状が変化します。摩耗リングのクリアランスが開いたポンプは呼び水速度とピーク揚程の両方を失います。
温度やパイプの形状など、呼び水時間に影響を与える要因については、このノートで詳しく説明します。 プライミングタイムに影響を与える要因 、試運転記録と併せて読む価値があります。
現場診断は、部品を分解する前に症状が最も考えられる原因と一致する場合に最も効果的です。以下の表は、自吸式設置で最も頻繁に報告される障害を示しています。
| 症状 | 最も考えられる原因 | 是正措置 |
|---|---|---|
| 5 分経過しても水が出ない、高真空、吐出圧力なし | 吸込側の空気漏れ、またはケーシングの充填量が少なすぎる | ケーシングを再充填し、吸引ラインの圧力テストを行い、フランジを再度締め付けます |
| プライムし、数分以内にプライムを失う | 吸込み口での渦、または真空下で開く漏れ | 浸水を増やし、バッフルプレートを取り付け、真空を流しながら接合部を再チェックしてください |
| 呼び水時間が長く、呼び水後は通常の流れ | ストレーナの詰まり、吸引量の過大、フットバルブの摩耗 | ストレーナを清掃し、吸込運転を短くし、フートバルブシートを交換してください |
| 適切な吐出圧力による低流量 | バルブが部分的に閉じている、液体に空気が混入している、インペラが磨耗している | 排出口を完全に開き、サンプレベルを確認し、ウェアリングのクリアランスを測定します。 |
| 流量を減らしたときの高いモーター電流 | 設計値より高い粘度、羽根車への固形物付着、位置ずれ | 液体の特性を確認し、固体を除去し、カップリングを再調整します |
| 呼び水中にケーシングが高温になり、流れがなくなる | 排出バルブ全閉、液体再循環 | 排出バルブを開き、再始動する前にケーシングが冷えるまで待ってください。 |
| パチパチ音と振動 | 不十分な正味吸引ヘッドによるキャビテーション | 揚力低減、吸込管径拡大、液温低下 |
| ドライラン後のシール漏れ | 液体なしで実行することによりシール面に傷がつきます | シールを交換し、ケーシングの充填を復元し、空運転保護を追加します |
| メンテナンス後にプライミングされない | ガスケットが間違った側、逆止弁が逆、ケーシングが再充填されていない | 組立マークの確認、バルブの向きの確認、ケーシングの再充填 |
自吸能力と空運転耐性は 2 つの異なる特性であり、これらを混同するとコストが高くなります。ポンプ自体で呼び水を引くポンプでも、回転部品の冷却と潤滑のためにケーシング内に液体が必要です。通常のプライミングサイクル中に 10 ~ 60 秒間の空気のみの運転は無害です。 10分もありません。
プロセスが吸引時の液体を保証できない場合は、2 つのオプションが確実に機能します。 1 つ目は、フロート スイッチまたはスターターに配線された電極を使用して、サンプが空になる前にモーターを停止する液面制御です。 2 つ目は、断続的な乾式運転に耐える設計です。これが、排水および排水サービスでシールレス WFB 構造が一般的である理由の 1 つです。回転するシール面に傷が付かないため、短時間の乾式運転での故障モードははるかに深刻ではありません。
GJB 高効率自動自吸ポンプ インテリジェントな制御とコンパクトな垂直構造を備えた自動自吸ポンプは、さまざまな材料を使用する化学、製薬、下水、灌漑業務に適しています。 製品を見る→ 固体の取り扱いは別の選択質問です。ゴミ処理用の自吸ポンプは、モデルとインペラのタイプに応じて、およそ 25 mm から最大 76 mm までの球体を通過させます。また、吸引ラインのストレーナは、同じ固形物で目詰まりしないように十分に粗い必要があります。スラリー用途では、ポンプのサイズよりもインペラの材質とインペラと摩耗プレートの間のクリアランスが耐用年数を決定します。
自吸ポンプは毎回同じ方法で停止してください。シャットダウンが一貫性を欠くと、短い再起動が完全な呼び水サイクルに変わってしまうためです。
長いアイドル期間の後の再起動には、独自のルーチンが必要です。シャフトを手で回して焼き付きがないことを確認し、ケーシングがまだ充填されていることを確認し、吐出バルブが呼び水位置にあることを確認してから、始動を最初の始動として扱います。ポンプが数か月間アイドル状態だった場合は、最初の運転時の呼び水時間が長くなることが予想され、通常よりも注意深く電流計を監視してください。
自吸ポンプが突然故障することはほとんどありません。パフォーマンスは少しずつ低下し、その増加は日常的なチェックで確認できます。
| 間隔 | タスク | 何を探すべきか |
|---|---|---|
| 毎日 | ゲージを読んで、聞いて、ベアリングハウジングを感じてください | 真空または圧力の変化、新たな騒音、摂氏 75 度を超える温度 |
| 毎週 | ケーシングのレベルを確認し、ストレーナを掃除してください | 漏れなくレベル低下、ストレーナが半分以上詰まっている |
| 毎月 | シールとカップリングを検査し、アライメントを確認します | シールの滲み、カップリングインサートの摩耗、ソフトフット状態 |
| 毎月 | 振動と電流を記録する | 単一の高値ではなく上昇傾向 |
| 四半期ごと | ベアリングに注油し、ウェアリングのクリアランスを測定する | メーカーの制限を超えるクリアランスには交換が必要です |
| 毎年 | オーバーホール、シールとベアリングの交換、インペラのバランスチェック | エロージョン、腐食孔食、亀裂摩耗リング |
2 つの測定は、どんな目視検査よりも価値があります。ウェアリングのクリアランスは、吸引開口部を通して隙間ゲージで測定され、ポンプが迅速な呼び水に必要な真空をまだ構築できるかどうかを示します。ベアリングの振動傾向により、故障に至る数週間前に機械的問題が発生しているかどうかがわかります。どちらもすぐに取得でき、両方とも記録されたログに記録されます。
仕様書は、ほとんどの動作上の問題を防止または発生させる場所です。流量とヘッドだけを重視して選択したポンプは、吸引条件と流体特性を空白のままにすると、呼び水がひどくなり、すぐに摩耗してしまいます。
GZB高効率自吸ポンプシリーズ ラビリンス気流シールを備え、メカニカルシールの摩耗がない省エネ自吸式ポンプで、化学物質の移送、下水処理、鉱山排水、灌漑用に使用されます。 製品を見る→ エネルギーの問題も仕様に含まれます。最高効率点の右側で自吸式ポンプが十分に動作すると、同じ流量でもより多くの電力が消費され、ベアリングへの負荷が大きくなります。インペラをトリミングしたり、ドライブの速度を変更したりすると、特に連続的に実行される冷却、移送、排水の作業では、1 年以内に差が回復することがよくあります。
呼び水の動作はテストベンチで測定でき、出荷前に性能テストされたポンプは、試運転の問題がはるかに少なく現場に到着します。包括的なポンプ テスト プラットフォームを使用すると、単一のスポット チェックに頼るのではなく、幅広いサイズにわたって流量、揚程、出力、呼び水特性を検証できます。
生産側では、これは、ポンプ直径約 32 mm ~ 1200 mm、モーター出力 1.1 kW ~ 1200 kW、供給電圧 380 V ~ 10 kV をカバーするテスト能力を意味します。この範囲のプラットフォームを使用すると、顧客の注文を第三者に送信することなく、小型の移送ユニットと大型の排水またはプロセス機械にわたって同じポンプ ファミリを検証できます。
同じ理由で生産能力も重要です。合計面積が 60,000 平方メートルに近い 2 つの製造拠点、6 つの生産ワークショップ、2 つの組立ワークショップ、および 1 つの専用テストワークショップには 160 セットを超える機械加工装置が備えられており、ケーシングとインペラの作業、組み立て、性能検証を 1 つの屋根の下で行うことができます。大学の流体技術研究チームと実施した設計作業は、呼び水速度と効率の両方を決定する部品であるインペラの形状にフィードバックされます。
購入者にとって、実際の価値はシンプルです。配達時にテスト記録を要求してください: 負荷点での流量、揚程、吸収される電力、およびベンチで測定した呼び水時間。これら 4 つの数値は、基礎上のポンプが選択計算で約束されたとおりに動作するかどうかを示します。
ほんの少しだけ。ポンプは、吸引ラインから空気を引き込み、シールとベアリングから熱を奪う真空を作り出すために、ケーシング内に液体を必要とします。通常のプライミングサイクル中の 10 ~ 60 秒の短い乾燥時間は設計の一部です。一度に数分間空運転を行うと、シールが損傷し、リングやベアリングが摩耗します。そのため、液体供給が信頼できない場合は、水平保護または空運転保護を取り付けてください。
正しく充電されたケーシングを使用した摂氏 20 度の澄んだ水の場合、2 m の上昇で 25 ~ 45 秒、4 m で 45 ~ 90 秒、6 m で 90 ~ 150 秒かかることが予想されます。吸引ラインが長くなり、揚程が高くなると、この数値はさらに伸びます。予想時間の約 2 倍を超える場合は、空気の侵入、ストレーナーの詰まり、またはケーシングの充填不足を示しています。
ポンプが液面より上にある場合、フートバルブにより停止と停止の間で吸引ラインとケーシングが浸水状態に保たれるため、次の起動が短くなります。これがないと、ラインは逆流して、すべての始動が完全な呼び水サイクルになります。フットバルブは正しく装着されている必要があります。シートが摩耗すると、閉じたラインが漏れのあるラインに変わり、ポンプはフットバルブがまったくないかのように動作します。
ほとんどのケースは 2 つの原因でカバーされます。サンプレベルが低下すると、吸込み口で形成される渦が表面から空気を引き下げ、静的条件下で保持されているジョイントが真空が流れるとわずかに開く可能性があります。浸水を増やすかバッフルプレートを取り付けてから、ポンプの運転中に吸引ジョイントを確認してください。
いいえ。吸込み側を絞ると、インペラアイの圧力が低下し、ポンプがキャビテーションに向かって押し出されます。キャビテーションは、騒音、振動、インペラとケーシングの急速な摩耗として現れます。吐出バルブ、可変周波数ドライブ、または選択段階でインペラをトリミングして流量を制御します。
メカニカルシールポンプは、シャフトがケーシングを通過する部分に回転シールを備えています。液体がきれいで、シールが適切に洗い流され、空運転が回避されている場合に、うまく機能します。シールレス設計はその貫通を完全に排除し、空気の通り道としてのシールを排除し、短期間の乾燥に対する敏感さを軽減します。ポンプがサンプから持ち上げられ、自動的に始動するシールレス構造が一般的です。
理論的には、大気圧は海面で約 10.3 m の水を支えます。実際には、摩擦損失、液体蒸気圧、および必要な正味正味吸引ヘッドにより、これは、透明な冷水の場合は約 6 ~ 7 m に減少し、高温または揮発性の液体の場合はさらに減少します。ほとんどの工業用自吸モデルの定格は 4 ~ 6 m であり、その範囲内に収めることで、呼び水は速く、信頼性が高くなります。
+86-0523- 84351 090 /+86-180 0142 8659